-
1 the Aleutians
1) Собирательно: алеуты2) Рыбоводство: Алеутские острова -
2 poke one's nose into smb.'s affairs
(poke (put или thrust) one's nose into smb.'s affairs (или business; амер. stick one's nose in или into smb.'s affairs или business))Fritz Thornton minded his own business and did not stick his nose in matters that did not concern him. (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — Фритц Торнтон занимался своими делами, а в чужие не вмешивался.
‘If you don't quit sticking your nose into Scott's business,’ Casey said, ‘you're likely to wind up setting a good example by being shipped off to the Aleutians.’ (I. Knebel and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Sunday’) — - Если вы не прекратите совать свой нос в дела Скотта, - сказал Кейси, - возможно, все кончится тем, что вас в назидание другим отправят на Алеутские острова.
Large English-Russian phrasebook > poke one's nose into smb.'s affairs
-
3 aleutian
-
4 Aleutian
-
5 poke one's nose into smb.'s affairs
или stick one's nose into smb.'s affairs (business, etc.)coвaть нoc в чужиe дeлaThey should not poke their noses into his affairs any more (J. Galsworthy). 'If you don't quit sticking your nose into Scott's business,' Casey said, 'you're likely to wind up setting a good example by being shipped off to the Aleutians' (F. Knebel and Ch. Bailey)Concise English-Russian phrasebook > poke one's nose into smb.'s affairs
См. также в других словарях:
Report from the Aleutians — Filmdaten Originaltitel Report from the Aleutians Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Report from the Aleutians — is a documentary propaganda film produced by the U.S. Army Signal Corps about the Aleutian Islands Campaign during World War II. It was directed and narrated by John Huston.In contrast to the other technicolor films made in the Pacific war,… … Wikipedia
The Maltese Falcon (1941 film) — The Maltese Falcon Theatrical release poster Directed by John Huston Produced by … Wikipedia
The Islands — pet name given to favorite insular groups such as the Aleutians, the Bahamas, the Balearics, the Canaries, the Hawaiians, the West India islands and even to Coney, Long, Manhattan, and Staten when referring to the New York City area … Eponyms, nicknames, and geographical games
The African Queen — Dieser Artikel behandelt den Film African Queen aus dem Jahr 1951. Für das 1955 gebaute Tankschiff siehe African Queen (Tanker). Filmdaten Deutscher Titel: African Queen Originaltitel: The African Queen Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1951 … Deutsch Wikipedia
The Life and Times of Judge Roy Bean — Filmdaten Deutscher Titel: Das war Roy Bean Originaltitel: The Life and Times of Judge Roy Bean Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1972 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Asphalt Jungle — Filmdaten Deutscher Titel: Asphalt Dschungel Originaltitel: The Asphalt Jungle Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1950 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Aleutians West Census Area, Alaska — Aleutians West Census Area is a census area located in the U.S. state of Alaska. As of 2000, the population is 5,465. It is part of the Unorganized Borough and therefore has no borough seat. Its largest city is Unalaska.GeographyThe census area… … Wikipedia
Aleutians — n. 1. an archipelago in the North Pacific extending southwest from Alaska. Syn: Aleutian Islands. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Aleutians East Borough, Alaska — Infobox U.S. County county = Aleutians East Borough state = Alaska map size = 220 founded = 2 June 1986 seat = Sand Point area total sq mi =15012 area water sq mi =8023 area percentage = 53.45% census yr = 2000 pop = 2697 density sq mi = web =… … Wikipedia
Military history of Canada during the Second World War — The military history of Canada during the Second World War began with a declaration of war on Germany on September 10, 1939 and encompassed major campaigns in Italy [Canadian War Museum [http://www.warmuseum.ca/cwm/chrono/1931italian e.html The… … Wikipedia